Wydarzenia literackie w 2010 roku.
[edytuj] Wydarzenia
- Paszport "Polityki" w dziedzinie literatury otrzymał Piotr Paziński za Pensjonat.
- 18 stycznia wręczono Nagrodę "Nowych Książek". Otrzymał ją prof. Janusz Degler za tom Witkacego portret wielokroyny. Szkice i materiały do biografii (1918-1939).
- w lutym Nagrodą Literacką im. Władysława Reymonta, przyznawaną przez Związek Rzemiosła Polskiego, w kategorii "całokształt twórczości" zostali uhonorowani Hanna Krall oraz Marian Pilot. Nagrodę w kategorii "książka roku" przyznano pośmiertnie Marianowi Grześczakowi za tom wierszy Nike niosąca blask.
- W marcu Magdalena Grochowska otrzymała nagrodę miesięcznika "Odra" za książkę Jerzy Giedroyc. Do Polski ze snu (Świat Książki).
- 22 kwietnia: nagrodę Gwarancja Kultury przyznawaną przez TVP Kultura otrzymał w dziedzinie literatury Dariusz Czaja za Lekcje ciemności.
- 23 i 24 kwietnia odbył się festiwal literacki Port Wrocław.
- Laureatem Nagrody Silesius za całokształt twórczości został Piotr Sommer. Silesiusa za debiut roku otrzymał Jakobe Mansztajn za Wiedeński high life, a Silesiusa za książkę roku – Piotr Matywiecki za Powietrze i czerń.
- Od 13 do 16 maja w Pałacu Kultury i Nauki trwały I Warszawskie Targi Książki.
- Od 20 do 23 maja w Pałacu Kultury i Nauki trwały 55 Międzynarodowe Targi Książki. W tym roku tematem przewodnim imprezy był Fryderyk Chopin[1].
- Przyznano doroczne nagrody "Literatury na Świecie". Za przekład prozy nagrodę otrzymała Elżbieta Cygielska, autorka tłumaczenia Mesjaszy György Spiró oraz Henryk Chłystowski za tłumaczenie powieści Gajto Gazdanowa Wieczór u Claire i Aleksandra Wolfa Widmo. W kategorii nowego głosu nagrodzono Barbarę Jaroszuk za przekład Sztucznego oddychania Ricardo Piglii i Kacpra Bartczaka za eseje Świat nie scalony. W kategorii inicjatyw wydawniczych wyróżniono Andrzeja Mencwela za redakcję serii "Communicare" Wydawnictw Uniwersytetu Warszawskiego. Nagrodę im. Andrzeja Siemka przyznano Adamowi Lipszycowi za książkę Ślad judaizmu w filozofii XX wieku. Nagrodą Mamut uhonorowano Annę Kołyszko (pośmiertnie) oraz Edwarda Balcerzana.
- Państwowy Instytut Wydawniczy rozpoczął edycję Dzieł wszystkich Bolesława Leśmiana; jako pierwszy ukazał się tom Poezje zebrane w opracowaniu Jacka Trznadla.
- Kapituła Nagrody Literackiej Gdynia wyróżniła w dziedzinie poezji Justynę Bargielską za tomik Dwa fiaty, w dziedzinie prozy Andrzeja Stasiuka za powieść Taksim oraz w dziedzinie eseistyki literackiej Ryszarda Koziołka za książkę Ciała Sienkiewicza. Studia o płci i przemocy. Specjalną „Nagrodę Osobną” Kapituła przyznała Małgorzacie Szejnert za dorobek w dziedzinie reportażu.
- 18 czerwca nagrodę Transatlantyk dla tłumaczy literatury polskiej na inne języki odebrał włoski translator Pietro Marchesani.
- 28 sierpnia na odbywającym się w Cieszynie Triconie 2010 ogłoszono laureatów nagrody im. Janusza A. Zajdla. Uczestnicy konwentu za najlepszą powieść zeszłego roku uznali „Przedksiężycowych” Anny Kańtoch. W kategorii opowiadanie zwycięzył tekst „Wszyscy jesteśmy Meekhańczykami” Roberta M. Wegnera ze zbioru „Opowieści z meekhańskiego pogranicza. Północ – Południe”.
- 30 września otwarto we Wrocławiu (Przejście Garncarskie 2) nową siedzibę "Biura Literackiego".
- 9 października poeta Marcin Kurek otrzymał tegoroczną Nagrodę Kościelskich, przyznano mu ją za książkę Oleander (Wydawnictwo Zeszytów Literackich).
- 12 października wręczono tegoroczną nagrodę im. Beaty Pawlak, jej laureatem został Marek Kęskrawiec za książkę Czwarty pożar Teheranu (Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2010)
- 29 października Adam Zagajewski odebrał w Treviso Europejską Nagrodę Poetycką, przyznawaną przez Fundację Cassamarca[2].
- Nagrodę im. Kazimiery Iłłakowiczówny za najlepszy poetycki debiut roku otrzymał Waldemar Jocher za tom Reszta tamtego ciała.
- W dniach 2-7 listopada odbył się w Krakowie Międzynarodowy Festiwal Literatury im. Josepha Conrada; jego gościem była m.in. lauratka Nagrody Nobla niemiecka pisarka Herta Müller.
- Od 4 do 7 listopada trwały w Krakowie 14 Targi Książki.
- 18 listopada nagrodę polskiego PEN Clubu "za wybitne dokonania translatorskie ze szczególnym uwzględnieniem przekładów poezji i prozy z języków: angielskiego, rosyjskiego, czeskiego i słowackiego" odebrał Leszek Engelking[3].
- Jury Literackiej Nagrody Europy Środkowej postanowiło przyznać nagrodę Angelus 2010, za najlepszą książkę prozatorską opublikowaną w Polsce w ubiegłym roku, węgierskiemu pisarzowi Györgyowi Spiró za powieść Mesjasze. Nagrodę dla tłumacza otrzymała Elżbieta Cygielska, która powieść ową przełożyła na polski[4].
- Jan Polkowski otrzymał nagrodę im. Andrzeja Kijowskiego.
[edytuj] Nowe książki
- polskie
- zagraniczne
- wydania polskie tytułów zagranicznych
- Inio Asano – Solanin (ソラニン) – Tom 2
- Roberto Bolaño – Dzicy detektywi (Los detectivos salvajes), przeł. Tomasz Pindel i Nina Pluta (Muza SA)
- Steinar Bragi – Kobiety (Konur), przeł. Jacek Godek (Krytyka Polityczna)[9]
- Rachel Caine
- Paulo Coelho – Walkirie (As Valkirias), przeł. Jarek Jaździkowski (Drzewo Babel)
- Bohumil Hrabal – Wesela w domu, przeł. Piotr Godlewski (Czuły Barbarzyńca)
- Yann Martel – Beatrycze i Wergili (Beatrice and Virgil), przeł. Andrzej Szulc, (Wyd. Albatros)
- Lon Milo DuQuette – Tarot Thota. Klucz do zrozumienia (Understanding Aleister Crowley's Thoth Tarot), przeł. Dariusz Misiuna (Okultura)
- Stephenie Meyer – Drugie życie Bree Tanner (The Short Second Life Of Bree Tanner)
- Vladimir Nabokov – Oryginał Laury (The Original of Laura), przeł. i posłowiem opatrzył Leszek Engelking (Muza SA)
- Mari Okazaki – Suppli (サプリ) – Tom 9 i 10
- Orhan Pamuk – Muzeum niewinności, przeł. Anna Akbike Sulimowicz
- Daniel Pinchbeck – Przełamując umysł. Psychodeliczna podróż do serca współczesnego szamanizmu (Breaking Open the Head), przeł. Maciej Lorenc i Dariusz Misiuna (Okultura)
- Paschal Beverly Randolph – Magia seksualna (Sexual Magic), przeł. Dariusz Misiuna (Okultura)
- Michale Scoot – Czarodziejka: Sekrety Nieśmiertelnego Nicholasa Flamela, przeł. Hanna Baltyn (Nasza Księgarnia)
- Virginia Woolf – O chorowaniu, przeł. Magdalena Heydel (Wydawnictwo Czarne)
- Carlos Ruiz Zafón – Książę Mgły (El Príncipe de la Niebla), przeł. Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas (Muza SA)
[edytuj] Nowe dramaty
[edytuj] Nowe poezje
- polskie
- antologie
- zagraniczne
- wydane w Polsce wybory utworów poetów obcych
- wydane w Polsce antologie poezji obcej
[edytuj] Nowe prace naukowe
- polskie
- zagraniczne
- wydane w Polsce przekłady prac obcych
[edytuj] Urodzili się
- 11 stycznia – Danuta Mostwin, polska powieściopisarka, nowelistka, przebywająca na emigracji w USA (ur. 1921)
- 14 stycznia – Patricia Page, kanadyjska poetka pochodzenia brytyjskiego (ur. 1916)
- 17 stycznia – Erich Segal, amerykański pisarz i scenarzysta (ur. 1937)
- 19 stycznia – Abraham Suckewer, żydowski i polski poeta, tworzący w języku jidysz (ur. 1913)
- 27 stycznia
- 14 lutego – Dick Francis, brytyjski autor powieści sensacyjnych (ur. 1920)
- 28 lutego – Carlos Montemayor, meksykański poeta, prozaik, krytyk literacki i tłumacz (ur. 1947)
- 11 marca – Joachim Badeni OP, dominikanin, autor książek (ur. 1912)
- 12 marca – Miguel Delibes, hiszpański powieściopisarz, członek Królewskiej Akademii Hiszpańskiej (ur. 1920)
- 28 marca – Zofia Romanowiczowa, polska pisarka, mieszkająca we Francji (ur. 1922)
- 30 marca – Krzysztof Teodor Toeplitz, polski dziennikarz i publicysta (ur. 1933)
- 2 kwietnia - Carolyn Rodgers, amerykańska poetka (ur. 1940)
- 25 kwietnia – Alan Sillitoe, prozaik angielski (ur. 1928)
- 29 kwietnia – Ryszard Matuszewski, polski eseista, krytyk literacki, autor podręczników szkolnych, tłumacz (m.in. Louisa Aragona, André Chamsona) (ur. 1914)
- 1 maja - T.M. Aluko (właśc. Timothy Mofolorunso Aluko), nigeryjski pisarz (ur. 1918)
- 3 maja - Peter O'Donnell, angielski pisarz tworzący pod pseud. Madeleine Brent (ur. 1920)
- 7 maja - Rane Arroyo, amerykański poeta pochodzenia portorykańskiego (ur. 1954)
- 13 maja - Ruth Chew, amerykańska pisarka i ilustratorka książek dla dzieci (ur. 1920)
- 18 maja - Edoardo Sanguineti, włoski poeta i prozaik (ur. 1930)
- 21 maja - Driek van Wissen, duński poeta (ur. 1943)
- 23 maja - Gane Todorovski, macedoński poeta, krytyk literacki i publicysta (ur. 1929)
- 25 maja - Arthur Herzog, amerykański pisarz i publicysta (ur. 1927)
- 28 maja - Leslie Scalapino, amerykańska poetka, prozaik, dramaturg (ur. 1944)
- 29 maja - Randolph Stow, australijski poeta i prozaik (ur. 1935)
- 30 maja - Peter Orlovsky, amerykański poeta, związany z ruchem Beat Generation (ur. 1933)
- 31 maja - Donald Windham, amerykański prozaik, autor wspomnień (ur. 1920)
- 1 czerwca - Andriej Wozniesienski, rosyjski poeta (ur. 1933)
- 2 czerwca - Kovilan (właśc. Kandanisseri Vattomparambil Velappan Ayyappan), indyjski pisarz tworzący w języku malajalam (ur. 1923)
- 3 czerwca - João Aguiar, portugalski pisarz i dziennikarz (ur. 1943)
- 7 czerwca
- 12 czerwca - Jerzy Stefan Stawiński, polski prozaik i scenarzysta filmowy (ur. 1921)
- 14 czerwca - Manohar Malgonkar, indyjski pisarz tworzący w języku angielskim (ur. 1913)
- 15 czerwca - Natalia Tołstoj, rosyjska pisarka (ur. 1943)
- 16 czerwca - Allen Hoey, amerykański poeta i prozaik (ur. 1952)
- 18 czerwca – José Saramago, portugalski prozaik, poeta i dramaturg, laureat literackiej Nagrody Nobla (ur. 1922)
- 21 czerwca - Russell Ash, brytyjski pisarz (ur. 1946)
- 22 czerwca - Manfred Römbell, niemiecki pisarz (ur. 1941)
- 25 czerwca
- 27 czerwca - Andreas Okopenko, austriacki pisarz (ur. 1930)
- 29 czerwca - Alberto Duque, kolumbijski pisarz, dziennikarz i krytyk filmowy (ur. 1944)
- 6 lipca - Matilde Rosa Araújo, portugalska pisarka dla dzieci i młodzieży (ur. 1921)
- 17 sierpnia
- 29 września - Franz Wurm, szwajcarski niemieckojęzyczny poeta, dramaturg i tłumacz, pochodzący z Pragi (ur. 1926)
- 3 października - Piotr Godlewski, tłumacz literatury pięknej z czeskiego i słowackiego (ur. 1929)
- 30 października - Harry Mulisch, pisarz holenderski (ur. 1927)
- 4 listopada - Viola Fischerová, czeska poetka i tłumaczka (ur. 1935).
Przypisy
