| Ten artykuł od 2011-01 wymaga uzupełnienia źródeł podanych informacji. Informacje nieweryfikowalne mogą zostać zakwestionowane i usunięte. Aby uczynić artykuł weryfikowalnym, należy podać przypisy do materiałów opublikowanych w wiarygodnych źródłach. |
| Czarodziejki Charmed | |
| Gatunek serialu | fantasy |
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | angielski |
| Twórcy | Constance M. Burge |
| Główne role | Prue: Shannen Doherty Piper: Holly Marie Combs Phoebe: Alyssa Milano Paige: Rose McGowan Billie: Kaley Cuoco Leo: Brian Krause Cole: Julian McMahon Chris: Drew Fuller Andy: Ted King Coop: Victor Webster Henry: Ivan Sergei |
| Liczba odcinków | 178 |
| Liczba serii | 8 sezonów |
| Produkcja | |
| Produkcja | Brad Kern Constance M. Burge Aaron Spelling E. Duke Vincent |
| Scenariusz | Constance M. Burge |
| Muzyka | Love Spit Love – "How Soon Is Now?" |
| Czas trwania odcinka | 40-45 minut |
| Emisja | |
| Stacja telewizyjna | |
| Lata emisji | |
| Data premiery | |
| Od lat | 12 |
Czarodziejki (ang. Charmed) – amerykański serial fantasy, którego wszystkie osiem sezonów można było oglądać w telewizji The WB w USA. W Polsce był emitowany w stacjach takich jak TVP1, Polsat, Hallmark, SciFi Universal, a obecnie jest emitowany przez stację Fox Life, od poniedziałku do piątku, o godz. 19:10, z powtórkami na kolejny dzień powszedni, o godz. 12:35. Serial opowiada o najpotężniejszych na świecie dobrych czarodziejkach – siostrach Halliwell. Każda z nich posiada unikalną magiczną siłę, która dojrzewa i rozwija się w ciągu całego ich życia. Razem mieszkają w rodzinnej posiadłości w San Francisco i wykorzystują swe zdolności do walki z demonami i innymi siłami zła.
Serial jest połączeniem wielu gatunków – od horroru i fantasy aż do komedii, a nawet opery mydlanej. Serial miał najlepszy debiut (aż do Tajemnic Smallville – 8,4 miliona), w stacji The WB, z 7,7 milionami widzów oglądających premierowy odcinek, "Something Wicca This Way Comes".
Po emisji 15 stycznia 2006 roku, odcinka "Payback's a Witch", Charmed stał się najdłużej trwającym serialem, w którym główne role przypadały kobietom, wyprzedzając tym samym serial Laverne & Shirley. Jednakże w 2012 roku, serial został pokonany przez Gotowe na wszystko. Serial ten miał 2 odcinki więcej niż Czarodziejki. Finałowy odcinek "Forever Charmed" obejrzało 4,49 miliona widzów. Utworem otwierającym jest "How Soon Is Now?" śpiewany przez Love Spit Love (cover utworu o tej samej nazwie grupy "The Smiths") – użyty wcześniej w filmie Szkoła czarownic.
Spis treści |
Historia Czarodziejek rozpoczyna się po 6 miesiącach od śmierci babci sióstr Halliwell, Penelope. Prue oraz Piper mieszkają razem. Do rodzinnego domu w San Francisco wraca najmłodsza z nich, Phoebe. Odkrywa starą książkę – Księgę Cieni – na dotąd zamkniętym, zaniedbanym strychu. Czytając z niej inkantacje, bezwiednie uruchamia ciąg wydarzeń, które wypełniają prastarą przepowiednię. Dziwne wydarzenia rozpoczęły się. Miały na celu wskazać siostrom, że są one Czarodziejkami.
Siostry odkrywają, że nie tylko posiadały nadnaturalne dary, ale i należą do rodu czarownic. Pierwsza w kolejności, Melinda Warren, została spalona na stosie, podczas procesów czarownic z Salem. Jednakże zanim umarła przepowiedziała, że moc z każdym pokoleniem Warrenów będzie rosła, będzie silniejsza i mocniejsza, a punktem kulminacyjnym będzie przybycie trzech sióstr – najpotężniejszych dobrych czarownic, jakie świat kiedykolwiek widział; trzy siostry ukształtują Moc Trzech, największą magiczną siłę dobra.
Prue Halliwell, najstarsza z nich posiada moc telekinezy i potrafi siłą umysłu przenosić przedmioty. Później zyskuje dar projekcji astralnej, który sprawia, że jej dusza może opuścić ciało i przenieść się gdziekolwiek chce. Piper, średnia siostra, otrzymuje moc spowalniania molekuł (zatrzymywania czasu), potocznie zwana zamrażaniem. Później zyskuje również moc przyspieszania molekuł (wysadzanie). Phoebe, najmłodsza z nich, zostaje obdarowana bierną mocą – wizjami, które pozwalają jej widzieć rozmaite rzeczy z przyszłości. Z czasem moc ta rozwija się i pozwala na widzenie przeszłości, jak i tego co dzieje się w teraźniejszości. Później otrzymuje aktywną moc lewitacji, która przydaje się w kombinacji ze sztukami walki. Będąc złą otrzymuje ona moce, które posiada źródło (m.in. kule ognia czy ogień pojawiający się w ręce). Po koronacji na Królową Podziemia otrzymuje ona moc znikania w płomieniach. Jej dwuznaczne siły rozwijają się później w serialu, i Phoebe zyskuje moc empatii, która pozwala jej odbierać emocje innych i wpływać na nadnaturalne siły istot, których moce są związane z odczuciami, dając jej szanse wykorzystywania chwili słabości podczas ataku demonów, tak jak to widzimy Walkirie w "Valhalley of the Dolls". W przyszłości ma dostać dar elektrokinezy.
Po tragicznej i niespodziewanej śmierci Prue jest ujawnione, że Wybrane mają przyrodnią siostrę o imieniu Paige, córkę Patty i Sama, jej ducha światłości, anioła stróża wiedźm. Jako, że ten typ relacji był zakazany i niespotykany w tym czasie, oddali dziecko Siostrze Agnieszce, zakonnicy, a następnie rodzina Matthews zaadoptowała ją. Jej biologiczni rodzice poprosili jedynie, aby jej imię zaczynało się na "P", aby kontynuować tradycję. Po ojcu, duchu światłości, Paige odziedziczyła moc "orbitowania" – przenoszenia się. Po odrodzeniu mocy trzech, Paige otrzymuje moc telekinezy orbitalnej, czyli zdolności do teleportowania dowolnego przedmiotu w miejsce, które sobie wyobrazi, najczęściej używając do tego rąk. Choć moc ta wymaga używania werbalnych komend, może to robić bardzo cicho w obliczu większej siły, ale również w kilku innych przypadkach. Ta siła nazwana jest orbingiem telekinetycznym. W sezonie 5, Paige ujawnia, że ma także inne moce duchów światłości, jak np. zmiana wyglądu (glamouring). Przez połowę sezonu ósmego, Paige ujawnia więcej ze swej "światłoduchowej" strony, będąc zdolną do unoszenia , uzdrawiania i umiejscawiania ataków poprzez widzenie ich.
Jednym z głównych wątków to próba balansowania i utrzymania w zgodzie zwykłego życia i władania nadnaturalnymi zdolnościami. Brzemię zatrzymania tajemnicy w otaczającym świecie powoduje niejednokrotnie konflikty w przyjaźniach, pracy i romansach. Tylko niewielu zna ten sekret i przez to im pomaga. Najważniejszym z nich jest Leo Wyatt, duch światłości wyznaczony przez Starszych do prowadzenia i ochrony sióstr. Leo "ubił dobry interes" z siostrami zawodowo i osobiście: trzyma je przy zdrowiu, radzi wszystkim i każdej z osobna, a także mediuje pomiędzy nimi, a enigmatycznymi Starszymi. Staje się również miłością życia Piper, jej mężem i ojcem jej dzieci. Inni, którzy trzymali w ukryciu sekret sióstr to policjant Andy Trudeau i Darryl Morris, torturowany pół-demon Cole Turner, zagadkowy podróżnik w czasie Chris Perry, który okazuje się być synem Piper i Leo, siostry Christy i Billie Jenkins, mąż Paige, Henry Mitchell, kupidyn Coop i wiele, wiele innych stworzeń z magicznego świata.
Przez wszystkie 8 sezonów czołówka była zmieniana kilka razy. Podkładem muzycznym wciąż pozostawał utwór "How Soon Is Now?" śpiewany przez Love Spit Love. W 8. sezonie stacja WB zmieniła jednak podkład muzyczny na instrumentalny, lecz w wielu krajach utworem otwierającym pozostał "How Soon Is Now?" (w tym również w Polsce). Czołówka rozpoczyna się różnymi ujęciami, a następnie pojawia się logo serialu. W pierwszym sezonie, pojawiali się kolejno: Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Ted King, Dorian Gregory oraz Alyssa Milano. Taka kolejność miała miejsce przez pięć pierwszych odcinków. Później zmieniono kolejność na następującą: Shannen Doherty, Holly Marie Combs, Alyssa Milano, Ted King oraz Dorian Gregory. Od tej pory, bohaterowie pojawiający się po trzech głównych bohaterkach, zmieniali się wraz z sezonem. W drugim sezonie, po tytułowych Czarodziejkach, ukazywali się Greg Vaughan, Dorian Gregory oraz Karis Paige Bryant. Od 14. odcinka tego sezonu, na miejscu Karis pojawił się Brian Krause. W trzecim sezonie, po trzech głównych bohaterkach, pojawiają się kolejno: Brian Krause, Dorian Gregory oraz Julian McMahon. Przez trzy pierwsze sezony, niezmiennymi ujęciami pozostają: zdjęcie Czarodziejek i zamknięcie drzwi domu przez Prue. Poważna zmiana następuje w czwartym sezonie, po odejściu Shannen Doherty. Alyssa Milano pojawia się jako pierwsza, potem Rose McGowan, a następnie Holly Marie Combs z imieniem odtwarzanej przez nią postaci. W tym, a także w piątym sezonie, po trzech siostrach, pojawiali się kolejno: Brian Krause, Julian McMahon oraz Dorian Gregory. W szóstym sezonie, po Czarodziejkach, pojawiali się kolejno: Brian Krause, Drew Fuller oraz Dorian Gregory. W siódmym sezonie, po głównych bohaterkach pojawiają się kolejno: Brian Krause oraz Dorian Gregory. W ósmym sezonie, po Czarodziejkach, pojawiają się kolejno: Kaley Cuoco oraz Brian Krause. Przez wszystkie siedem sezonów, nie zmieniło się tylko końcowe ujęcie kotki Czarodziejek. Nie pojawia się jedynie w dwóch pierwszych odcinkach pierwszego sezonu. Została również usunięta w 11. odcinku i ponownie przywrócona w 21. i 22. ósmego sezonu.
| Penelope Johnson | Allen Halliwell | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Victor Bennett | Patricia Halliwell | Samuel Wilder | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prudence Halliwell | Leo Wyatt | Piper Halliwell | Phoebe Halliwell | Coop | Paige Matthews | Henry Mitchell | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wyatt Matthews Halliwell | Christopher Perry Halliwell | Prudence Melinda Halliwell | Syn | Córka | Córka | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Córka | Córka | Córka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
W rolach epizodycznych wystąpili:
| Aktor | Rola | Występ gościnny | Występ w czołówce |
|---|---|---|---|
| Karis Paige Bryant | Jenny Gordon | sezon – | sezon 2 |
| Holly Marie Combs | Piper Halliwell | sezon – | sezon 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Kaley Cuoco | Billie Jenkins | sezon – | sezon 8 |
| Shannen Doherty | Prue Halliwell | sezon – | sezon 1, 2, 3 |
| Drew Fuller | Chris Halliwell | sezon 5, 7, 8 | sezon 6 |
| Dorian Gregory | Darryl Morris | sezon – | sezon 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 |
| Ted King | Andy Trudeu | sezon – | sezon 1 |
| Brian Krause | Leo Wyatt | sezon 1, 2 | sezon 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Rose McGowan | Paige Matthews | sezon – | sezon 4, 5, 6, 7, 8 |
| Julian McMahon | Cole Turner | sezon 7 | sezon 3, 4, 5 |
| Alyssa Milano | Phoebe Halliwell | sezon – | sezon 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| Debbi Morgan | Wyrocznia | sezon 4, 5 | sezon – |
| Marne Patterson | Christy Jenkins | sezon 8 | sezon – |
| Wes Ramsey | Wyatt Halliwell | sezon 5, 6, 7, 8 | sezon – |
| Jennifer Rhodes | Penny Halliwell | sezon 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 | sezon – |
| Ivan Sergei | Henry Mitchell | sezon 8 | sezon – |
| Michael Bailey Smith | Source / Belthazor | sezon 3, 4, 5, 6, 7 | sezon – |
| Greg Vaughan | Dan Gordon | sezon – | sezon 2 |
| Victor Webster | Coop | sezon 8 | sezon – |
Czarodziejki od razu stały się hitem. Serial zdołał przyciągnąć przed telewizory ponad 7 milionów widzów. Wkrótce serial zaczął podbijać Europę i w 2001 roku dotarł Polski, gdzie po raz pierwszy emitowany był w TVP1. Telewizja Polska wyemitowała jednak tylko dwa pierwsze sezony. Ponownie stało się tak w 2003 roku.
Następnie emisji serialu podjęła się telewizja Polsat. Serial był emitowany od 13 maja 2006 roku do 19 grudnia 2009 roku. Polsat, jako pierwsza polska telewizja, wyemitował wszystkie osiem sezonów. Serial był emitowany raz w tygodniu, w soboty. Wyjątkiem był dzień 19 grudnia 2009 roku, kiedy wyemitowano dwa ostatnie odcinki ósmego sezonu. Serial podbił serca wielu polskich widzów. Stacja Polsat zdecydowała się na ponowną emisję Czarodziejek. Emisję rozpoczęto od 20. odcinka piątego sezonu, 1 marca 2010 roku. Serial emitowano od poniedziałku do piątku, po jednym odcinku. Ostatni odcinek ósmego sezonu wyemitowano 18 czerwca 2010 roku.
Od maja 2008 roku, Czarodziejki były emitowane na kanale Sci Fi Channel, od pierwszego sezonu, od poniedziałku do piątku, po dwa odcinki dziennie. Natomiast w soboty i niedziele, emitowano dwa odcinki, lecz z innych sezonów. Odcinki Czarodziejek emitowano chaotycznie i często powtarzano. Emisję serialu zakończono w 2010 roku.
Kolejną stacją, emitującą Czarodziejki, był Hallmark Channel. Pierwszy odcinek pierwszego sezonu, wyświetlono 1 maja 2009 roku. Serial emitowany był raz dziennie w dni powszednie, a powtórki w weekendy. Ostatni odcinek ósmego sezonu, wyemitowano 26 lutego 2010 roku.
Od 9 sierpnia 2010 roku, serial emitowany był codziennie w stacji Fox Life, od poniedziałku do piątku, z powtórkami następnego dnia powszedniego. Stacja zakończyła emisję serialu 28 lutego 2011 roku, emitując ostatni odcinek 3. sezonu. Od 16 sierpnia 2011 roku, stacja ponownie emitowała serial od 1. sezonu i ponownie zakończyła emisję na ostatnim odcinku 3. sezonu, 15 listopada 2011 roku. Od 23 grudnia 2011 roku, Fox Life kontynuuje emisję serialu, od 4. sezonu. 27 marca 2012 roku, stacja zakończyła emisję Czarodziejek na ostatnim odcinku 6. sezonu. Od 12 kwietnia 2012 roku, Fox Life ponownie emituje serial od 1. sezonu, od poniedziałku do piątku, z powtórkami następnego dnia powszedniego.
| Stacja telewizyjna | Opracowanie | Przygotowanie tekstu | Lektor |
|---|---|---|---|
| Polsat | Praca własna | Agnieszka Kamińska (ostatnie sezony) / Maciej Orkan-Łęcki (pierwsze sezony) | Stanisław Olejniczak |
| Sci Fi Channel | Sun Studio Polska | Edyta Kutner i Tomasz Kutner | Andrzej Leszczyński |
| Fox Life | SDI Media Polska | Edyta Kutner | Paweł Bukrewicz |
| Nazwa | Zawarte Epizody | Data wydania – USA |
|---|---|---|
| Czarodziejki: Sezon 1 | Wszystkie 22 epizody sezonu pierwszego | 1 lutego 2005 |
| Czarodziejki: Sezon 2 | Wszystkie 22 epizody sezonu drugiego | 6 września 2005 |
| Czarodziejki: Sezon 3 | Wszystkie 22 epizody sezonu trzeczego | 15 listopada 2005 |
| Czarodziejki: Sezon 4 | Wszystkie 22 epizody sezonu czwartego | 28 lutego 2006 |
| Czarodziejki: Sezon 5 | Wszystkie 23 epizody sezonu piątego | 6 czerwca 2006 |
| Czarodziejki: Sezon 6 | Wszystkie 23 epizody sezonu szóstego | 17 października 2006 |
| Czarodziejki: Sezon 7 | Wszystkie 22 epizody sezonu siódmego | 6 lutego 2007 |
| Czarodziejki: Sezon 8 | Wszystkie 22 epizody sezonu ósmego | 11 września 2007 |
| Rok | Aktor(ka) | Nagroda | Za co |
|---|---|---|---|
| 1999 | Alyssa Milano | Saturn | Najlepsza aktorka drugoplanowa w programie telewizyjnym lub serialu |
| 1999 | Czarodziejki | Złoty Glob | Najlepszy serial komediowy |
| 1999 | Shannen Doherty | People's Choice | Ulubiona artystka w nowym serialu |
| 2000 | Holly Marie Combs | Saturn | Najlepsza aktorka w serialu komediowym |
| 2000 | Shannen Doherty | Saturn | Najlepsza aktorka w serialu lub filmie telewizyjnym |
| 2002 | Alyssa Milano | MTV | Najbardziej pożądana kobieta |
| 2002 | Bobby Edner | Nagroda Młodych (nominacja) | Wyróżniająca się rola w serialu lub filmie telewizyjnym |
| 2003 | Alyssa Milano | Emmy | Najlepsza aktorka w serialu komediowym |
| 2004 | Rose McGowan | Emmy | Najlepsza aktorka w serialu lub filmie telewizyjnym |
| Seria | Odcinki | Oryginalna emisja | Oryginalna emisja | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Premiera serii | Finał serii | Premiera serii w Polsacie | Finał serii w Polsacie | ||||
| 1 | 22 | 7 października 1998 | 26 maja 1999 | 13 maja 2006 | 30 września 2006 | ||
| 2 | 22 | 30 września 1999 | 18 maja 2000 | 7 października 2006 | 17 marca 2007 | ||
| 3 | 22 | 5 października 2000 | 17 maja 2001 | 24 marca 2007 | 15 września 2007 | ||
| 4 | 22 | 4 października 2001 | 16 maja 2002 | 22 września 2007 | 1 marca 2008 | ||
| 5 | 23 | 22 września 2002 | 11 maja 2003 | 8 marca 2008 | 30 sierpnia 2008 | ||
| 6 | 23 | 28 września 2003 | 16 maja 2004 | 6 września 2008 | 14 lutego 2009 | ||
| 7 | 22 | 12 września 2004 | 22 maja 2005 | 21 lutego 2009 | 1 sierpnia 2009 | ||
| 8 | 22 | 25 września 2005 | 21 maja 2006 | 8 sierpnia 2009 | 19 grudnia 2009 | ||