Goofy i inni

Goofy i inni Goof Troop
Gatunek serialu	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	78
Liczba serii	2
Spis odcinków
Produkcja
Czas trwania odcinka	21 minut
Emisja
Stacja telewizyjna	Disney Channel TVP1
Lata emisji	1992-1993
Data premiery	5 września 1992 3 września 1994
Od lat	dozwolone bez ograniczeń (wg KRRiT)

Goofy i inni (ang. Goof Troop, 1992-1993), amerykański serial animowany produkcji wytwórni Walta Disneya. Serial ten był emitowany w TVP1 w sobotnim programie Walt Disney przedstawia. Obecnie jest emitowany na kanale Disney Channel, serial został ponownie zdubbingowany.

Goofy jest tu samotnym ojcem 11-letniego Maxa w miasteczku Spoonerville. Powstało 79 odcinków, trwających 25 minut. Bohaterami są:

• Goofy – wielki talent do pakowania się w kłopoty, ambitny, o umyśle małego dziecka, ale dobry ojciec z wielkim szczęściem. Sąsiad Pete’a.
• Czarny Piotruś (Pete) – właściciel firmy sprzedającej używane samochody, pragmatyk, oszust bez skrupułów, farbowany lis, dla którego najwyższym celem są pieniądze. Ma charakterystyczne poczucie humoru.
• Max – 11-letni syn Goofy’ego i jego przeciwieństwo.
• Pajda; w nowym dubbingu – PJ (ang. P.J, czyli Pete Junior) – syn Pete’a i jego absolutne przeciwieństwo. Przyjaciel Maxa.
• Pegg – żona Pete’a, nienawidząca jego machlojek, krzykiem zawsze wywalczy swoje racje.
• Pchełka (ang. Pistol) – sześcioletnia córka Pete’a, postać rzadko na pierwszym planie.

Powstało również kilka filmów, będących kontynuacją serialu:

• Goofy na wakacjach (ang. A Goofy Movie, 1995),
• Goofy w College’u (ang. An Extremely Goofy Movie, 2000).

[edytuj] Twórcy

• Reżyseria: Kevin Lima
• Scenariusz:
  • Chris Matheon
  • Jymn Magon
  • Stephen Sustarsic
  • Libby Hinson
  • Brian Pimental
• Muzyka Tevin Campbell

[edytuj] Stary dubbing

Wersja polska: Telewizyjne Studia Dźwięku Warszawa
Reżyser: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Andrzej Kowal
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Dorota Filipek-Załęska
Wystąpili:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Jan Prochyra – Pete
• Małgorzata Duda – Max
• Włodzimierz Bednarski –
  • taksówkarz-oszust z Wielkiego Miasta (45)
  • lekarz szpitala, do którego trafił Pete
• Leopold Matuszczak –
  • burmistrz
  • Szef straży pożarnej (11)
  • milioner, właściciel bucików ze szczerego złota (24)
  • staruszek wiozący Pete’a łodzią na bezludną wyspę
• Jacek Jarosz – naczelny inspektor (19)
• Henryk Łapiński – pan Wielki, właściciel złotej rybki Atlas (11)
• Teresa Lipowska – członkini jury w teleturnieju na najlepszą gospodynię domową

i inni

[edytuj] Nowy dubbing

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie Disney Character Voices International
Reżyseria:

• Waldemar Modestowicz,
• Cezary Morawski,
• Paweł Leśniak

Dialogi:

• Kamila Klimas-Przybysz,
• Magdalena Dwojak,
• Witold Surowiak

Dźwięk:

• Renata Gontarz,
• Jerzy Rogowiec

Montaż:

• Gabriela Turant-Wiśniewska,
• Jan Graboś

Kierownictwo produkcji:

• Beata Jankowska,
• Romuald Cieślak

Wystąpili:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Dominika Kluźniak – Max
• Krzysztof Szczerbiński – P.J
• Sławomir Orzechowski – Pete
• Magdalena Wójcik – Pegg
• Beata Wyrąbkiewicz – Pistol

i inni

Tekst piosenki: Andrzej Brzeski
Opracowanie muzyczne: Piotr Gogol
Śpiewali: Piotr Gogol, Michał Rudaś, Adam Krylik i Krzysztof Pietrzak

[edytuj] Spis odcinków

[edytuj] Goofy na wakacjach

Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Ewa Złotowska
Dialogi polskie: Elżbieta Łopatniukowa
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk
Opieka artystyczna: Michał Wojnarowski
Wystąpili:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Joanna Wizmur –
  • Kelnerka,
  • Panna Maples
• Jacek Sołtysiak – Max (dialogi)
• Marcin Kudełka – Max (śpiew)
• Jacek Czyż – Pete
• Dominika Orłowska – Roxanne
• Wojciech Słupiński – Pajda
• Zbigniew Suszyński – Dyrektor Mazur
• Lucyna Malec – Stacey
• Ryszard Olesiński – Lester Robot
• Małgorzata Puzio-Miękus – Lisa
• Marek Cichucki – Turysta
• Kazimierz Mazur – Chad
• Piotr Grabowski – Myszka Miki
• Cezary Kwieciński – Strażnik
• Józef Mika – Bobby
• Izabella Dziarska – Mała dziewczynka
• Jerzy Mazur – Emcee

Piosenki śpiewali:

• „Jutro wakacje” – Marcin Kudełka, Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk, Jolanta Mrotek, Monika Wierzbicka
• „Na szlaku” – Krzysztof Tyniec, Marcin Kudełka, Piotr Grabowski, Olga Bończyk
• „Wzbij się” – Wojciech Paszkowski, Jacek Bończyk
• „Tylko Ty” – Marcin Kudełka, Krzysztof Tyniec

[edytuj] Goofy w College’u

Wersja z TVP:
Opracowanie: Telewizja Polska Agencja Filmowa
Reżyseria: Andrzej Bogusz
Dialogi: Stanisława Dziedziczak
Dźwięk: Jakub Milencki
Montaż: Zofia Dmoch
Kierownik produkcji: Monika Wojtysiak

Druga wersja:
Opracowanie: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dźwięk i montaż: Sławomir Czwórnóg
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
Wystąpili:

• Krzysztof Tyniec – Goofy
• Jacek Sołtysiak – Max
• Cezary Kwieciński – Pajda
• Krzysztof Szczerbiński – Chad
• Grzegorz Pawlak – Chuck
• Zbigniew Suszyński – Pancer
• Wojciech Duryasz – Wykładowca
• Katarzyna Tatarak
• Jacek Kopczyński
• Jarosław Domin
• Andrzej Chudy
• Dariusz Toczek
• Julia Kołakowska
• Anna Sztejner
• Jacek Wolszczak
• Magdalena Krylik
• Józef Mika
• Artur Kaczmarski
• Barbara Bursztynowicz
• Jacek Czyż
• Dariusz Odija
• Stefan Knothe
• Jolanta Wilk
• Jacek Bursztynowicz
• Jerzy Rogowski
• Ewa Wawrzoń
• Jacek Jarosz

i inni

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Goofy i inni w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
• Goofy i inni w bazie filmweb.pl
• Goofy i inni w Dubbingpedii

Zobacz w Wikicytatach kolekcję cytatów
z Goofy i inni

e Programy Disney Channel (Polska) Seriale Original Series Akwalans • Amerykański smok Jake Long • Brenda i pan Whiskers • Cory w Białym Domu • Czarodzieje z Waverly Place • Filip z przyszłości • Fineasz i Ferb • Hannah Montana • Jonas w Los Angeles • Kim Kolwiek • Lilo i Stich • Maggie Brzęczymucha • Nie ma to jak hotel • Nowa szkoła króla • Powodzenia, Charlie! • Słoneczna Sonny • Suite Life: Nie ma to jak statek • Świat Raven • Taniec rządzi • Wymiennicy Inne seriale Disneya Byle do przerwy • Café Myszka • Fillmore na tropie • Gdy zadzwoni dzwonek (UK • USA) • Goofy i inni • Ja w kapeli • Kacza paczka • Legenda Tarzana • Lloyd w kosmosie • Stitch! • Szczypta magii Spoza Disneya Chłopiec poznaje świat • H2O – wystarczy kropla • Inny w klasie • Jake i Blake • Mam rakietę • Niezwykła piątka na tropie • Przygody Timmy'ego Polskie seriale Do dzwonka • My Camp Rock • W pogoni za Jonas Disney Junior Original Series Agent specjalny Oso • Jake i piraci z Nibylandii • JoJo z cyrku • Klub przyjaciół Myszki Miki • Mali Einsteini • Moi przyjaciele – Tygrys i Kubuś • Opowieści z Kręciołkowa • Poruszamy wyobraźnię • Przystanek dżungla • Stanley • Zajączkowo • Złota Rączka • Złota Rączka: Szkółka naprawiania Inne Leniuchowo • Timmy i przyjaciele