Widget
Podziel się:

Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (film)


Ujednoznacznienie Ten artykuł dotyczy filmu. Zobacz też: powieść Harry Potter i Insygnia Śmierci oraz pierwszą część filmu.
Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II
Gatunekfantasy, dramatyczny,
akcja, przygodowy
Rok produkcji2011
Data premieryZiemia 7 lipca 2011
Polska 15 lipca 2011
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
 Wielka Brytania
JęzykOryginał: angielski,
Wersja polska: dubbing
Czas trwania130 minut
ReżyseriaDavid Yates
ScenariuszSteven Kloves
(na podstawie książki J. K. Rowling
pt. Harry Potter i Insygnia Śmierci)
Główne roleDaniel Radcliffe, Rupert Grint,
Emma Watson, Ralph Fiennes
MuzykaAlexandre Desplat
ZdjęciaEduardo Serra
ScenografiaStuart Craig, Martin Foley,
Andrew Ackland-Snow,
Stephanie McMillan, Molly Hughes,
Hattie Storey, Alastair Bullock,
Gary Tomkins, Christian Huband
KostiumyJany Temime
MontażMark Day
ProdukcjaDavid Barron, David Heyman,
J. K. Rowling
WytwórniaHeyday Films,
Moving Picture Company,
Warner Bros. Pictures
DystrybucjaZiemia Warner Bros.
PoprzednikHarry Potter i Insygnia Śmierci: Część I (2010)

Harry Potter i Insygnia Śmierci: Część II (oryg. Harry Potter and the Deathly Hallows: Part II) - amerykańsko-brytyjski film fantasy w reżyserii Davida Yatesa na podstawie powieści J. K. Rowling pt. Harry Potter i Insygnia Śmierci. Produkcja ta jest kontynuacją ostatniej części sagi filmowej o Harrym Potterze, a zarazem ósmym i ostatnim pełnometrażowym filmem z tej serii filmowej. W głównych rolach wystąpili m.in. Daniel Radcliffe jako tytułowy Harry Potter, Rupert Grint jako Ron Weasley, Emma Watson jako Hermiona Granger oraz Ralph Fiennes w roli Lorda Voldemorta.

Światowa premiera odbyła się 7 lipca 2011 roku na Trafalgar Square w Londynie. W polskiej wersji językowej film w kinach ukazał się 15 lipca 2011.

Produkcja w wybranych kinach jest wyświetlana w wersji 2D.

Spis treści

[edytuj] Obsada

RolaAktorPolski dubbing
Harry PotterDaniel RadcliffeJonasz Tołopiło
Ron WeasleyRupert GrintMarcin Łabno
Hermiona GrangerEmma WatsonJoanna Kudelska
Lord VoldemortRalph FiennesWiesław Komasa
Albus DumbledoreMichael GambonWojciech Duryasz
Severus SnapeAlan RickmanMariusz Benoit
Rubeus HagridRobbie ColtraneAndrzej Blumenfeld
Bellatriks LestrangeHelena Bonham CarterDorota Segda
Molly WeasleyJulie WaltersJoanna Jędryka
Artur WeasleyMark Williams−*
Remus LupinDavid ThewlisPiotr Polk
Draco MalfoyTom FeltonAleksander Czyż
Luna LovegoodEvanna Lynch
Neville LongbottomMatthew Lewis
Fred WeasleyJames PhelpsJakub Truszczyński
George WeasleyOliver PhelpsJakub Truszczyński
Ginny WeasleyBonnie WrightZuzanna Galia
Nimfadora TonksNatalia Tena−*
Minerva McGonagallMaggie SmithWiesława Mazurkiewicz
W pozostałych rolach
Lucjusz MalfoyJason IsaacsArtur Dziurman
Narcyza MalfoyHelen McCroryJoanna Jeżewska
Pan OllivanderJohn HurtWłodzimierz Bednarski
Horacy SlughornJim BroadbentAleksander Mikołajczak
Bill WeasleyDomhnall Gleeson
Fleur DelacourClémence Poésy
Percy WeasleyChris Rankin−*
Gryfek / Filius FlitwickWarwick Davis
Kingsley ShackleboltGeorge Harris
Aberforth DumbledoreCiarán Hinds
Syriusz BlackGary OldmanJan Peszek
Lily PotterGeraldine Somerville
James PotterAdrian RawlinsTomasz Franciszek Piątkowski
Pomona SproutMiriam MargolyesBarbara Zielińska
Sybilla TrelawneyEmma ThompsonMaria Pakulnis
Argus FilchDavid BradleyJacek Czyż
Poppy PomfreyGemma Jones−*
Gregory GoyleJoshua Herdman
Pansy ParkinsonScarlett Byrne
Blaise ZabiniLouis Cordice
Cho ChangKatie LeungZuzanna Madejska
Padma PatilAfshan Azad
Parvati PatilShefali Chowdhury
Lavender BrownJessie Cave−*
Seamus FinniganDevon MurrayFranciszek Boberek
Dean ThomasAlfred EnochJan Boberek
Cormac McLaggenFreddie Stroma−*
Szara DamaKelly Macdonald

Wersja polska: STUDIO GENETIX FILM FACTORY
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dialogi polskie: Barbara Robaczewska
Konsultacja literacka: Michał Kalicki
Dźwięk i montaż: Zdzisław Zieliński
Organizacja produkcji: Agnieszka Sokół i Róża Zielińska
W pozostałych rolach: Justyna Bojczuk, Jarosław Gajewski, Andrzej Gawroński, Jan Jakubik, Jakub Jakubik, Cezary Kaźmierski, Jan Kozakoszczak, Adam Rashwan, Tomasz Steciuk, Maciej Szary, Marta Uszko, Mirosław Wieprzewski, Marcelina Wójcik, Aleksander Wysocki.

* − rola bez dialogów.

[edytuj] Box office

W dniu premiery 15 lipca 2011 w USA film ustanowił nowy rekord w kategorii najlepsze otwarcie, bijąc dotychczasowego rekordzistę, Mrocznego rycerza, o 10 milionów USD, generując wpływy w wysokości 169,2 mln dolarów amerykańskich[1]. Również pod względem dochodów poza USA film pobił dotychczasowy rekord, ustanowiony zaledwie dwa miesiące wcześniej (20 maja) przez Piratów z Karaibów: Na nieznanych wodach (260,4 mln), ustanawiając 314 mln dolarów przychodu[2]. W pierwszy weekend wyświetlania produkcja ustanowiła kolejny rekord wszech czasów, osiągając na świecie 483,2 mln USD wpływów, bijąc o blisko 100 milionów poprzedniego rekordzistę – Mrocznego rycerza[3].

30 lipca 2011 roku Insygnia Śmierci: Część II jako dziewiąty film w historii przekroczył granicę miliarda dolarów wpływów[4]. Na dzień 7 sierpnia 2011 film generuje 1 133 901 000 USD zajmując 3. miejsce na liście najbardziej dochodowych filmów wszech czasów oraz 1. pozycję na liście najbardziej dochodowych filmów 2011 roku. W niecałe 3 tygodnie od premiery film ten wyprzedził dotychczasowego lidera box office'a, czyli 4. część Piratów z Karaibów.

Na dzień 1 października 2011 film film generuje na swoim koncie 1 325 700 000, co czyni go jednym z najbardziej kasowych obrazów w historii, oraz najbardziej kasowym obrazem tego roku.

Przypisy

  1. Biggest Opening Weekends at the Box Office (ang.). BoxOfficeMojo.com. [dostęp 2011-07-17].
  2. Overseas Total All Time Opening Weekends (ang.). BoxOfficeMojo.com. [dostęp 2011-07-18].
  3. Worldwide Openings (ang.). BoxOfficeMojo.com. [dostęp 2011-07-19].
  4. Around-the-World Brief: 'Potter' Beats 'Transformers' to $1 Billion (ang.). BoxOfficeMojo.com. [dostęp 2011-08-01].

[edytuj] Linki zewnętrzne


Zobacz więcej w serwisach WP

Film

Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.

Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania.

Zasady ochrony prywatności O Wikipedii Informacje prawne