| Miodowe lata The Honeymooners | |
| Gatunek serialu | sitcom |
| Kraj produkcji |  Polska |
| Oryginalny język | polski |
| Twórcy | Jackie Gleason Studio A |
| Główne role | Cezary Żak Artur Barciś Agnieszka Pilaszewska Katarzyna Żak Dorota Chotecka Marta Lipińska Wojciech Pokora |
| Liczba odcinków | 126 + 5 |
| Liczba serii | 6 |
| Nagrody | Festiwal Dobrego Humoru – statuetka "Błękitnego Melonika Charliego" w kategorii: ulubiony serial komediowy (nagroda publiczności) (2000) Festiwal Dobrego Humoru – statuetka "Błękitnego Melonika Charliego" w kategorii: najlepszy serial komediowy (2001) |
| Produkcja | |
| Produkcja | Studio A |
| Reżyseria | Maciej Wojtyszko Maciej Strzembosz |
| Scenariusz | Grzegorz Łoszewski Doman Nowakowski Maciej Strzembosz Michał Hawliczek Rafał Sabara |
| Muzyka | Tomasz Hynek Borys Somerschaf |
| Scenografia | Marcin Stajewski |
| Czas trwania odcinka | 24-59 minut |
| Emisja | |
| Stacja telewizyjna | Polsat |
| Lata emisji | 1998 – 2003 |
| Data premiery | 13 października 1998 |
| Od lat | dozwolone od 7 lat (wg KRRiT) |
| Chronologia | |
| Kontynuacja | Całkiem nowe lata miodowe |
Miodowe lata – serial komediowy, a zarazem spektakl teatralny[1][2] wyświetlany przez Polsat od dnia 13 października 1998 roku do wiosny 2003 roku. Jest licencyjną wersją amerykańskiego sitcomu z lat pięćdziesiątych The Honeymooners. Sztuka kręcona była na deskach Teatru Żydowskiego w Warszawie.
Kontynuacja serialu nastąpiła jesienią 2004 roku w nieco zmienionej konwencji, pod tytułem Całkiem nowe lata miodowe – nakręcono wówczas 17 odcinków.
Spis treści |
Miodowe lata to współcześnie rozgrywająca się historia dwóch zaprzyjaźnionych małżeństw, mieszkających w kamienicy przy ulicy Wolskiej 33 na warszawskiej Woli.
Motorniczy tramwaju nr 18, Karol Krawczyk (Cezary Żak) i pracujący w miejskiej kanalizacji Tadeusz Norek (Artur Barciś) są zaprzyjaźnionymi żonatymi mężczyznami po 30-stce. Mimo kłopotów są wielkimi optymistami. Nie ustają w poszukiwaniu sposobów na zarobienie fortuny, co prowadzi do różnych perypetii. Obaj są infantylni, lekko nierozgarnięci, niezamożni lecz uczciwi. Pomimo wielu konfliktów obaj nie mogą bez siebie żyć. Ich żony – Alina Krawczyk (Agnieszka Pilaszewska, Katarzyna Żak) i Danuta Norek (Dorota Chotecka) wprawdzie twardo stąpają po ziemi, ale nie są w stanie powstrzymać mężów przed kolejnymi szaleństwami. Karol, mimo przeciwności, stara się realizować swoje różne "genialne pomysły".
Karol Krawczyk – motorniczy linii 18, Tramwajów Warszawskich. Cechuje go ogromny egoizm, brak kultury osobistej i zahamowania. Mąż Aliny Krawczyk. Członek Klubu Sierżantów Elitarnych Jednostek Desantowych, podobnie jak jego przyjaciel, Tadeusz. Często popada w kłopoty przez nieprzemyślane decyzje życiowe i „genialne pomysły”, które zawsze stają się niewypałami. Ma ogromną tremę, co negatywnie odbija się na publicznych wystąpieniach, które zawsze kończą się nieudanie. Jego cechą charakterystyczną jest otyłość, która jest obiektem żartów wszystkich bohaterów serialu. Marzeniem Karola jest prowadzenie niskopodłogowego tramwaju. Nie przepada za swoją teściową, Zofią Rudnik.
Alina Krawczyk zd. Rudnik – żona Karola Krawczyka, typowa kura domowa. Ma poczucie humoru i jest mądrą kobietą. Absolwentka technikum pszczelarskiego. Zawsze słusznie odradza Karolowi wiele jego pomysłów twierdząc, że nic dobrego z tego nie wyjdzie. Ma matkę Zofię, ojca Edwarda oraz siostrę Agatę. Mieszka razem z mężem na drugim piętrze kamienicy.
Tadeusz Stanisław Norek (ur. 15 lipca lub 12 maja[3] 1964 roku[4]) – warszawski kanalarz, mąż Danuty Norek. Razem mieszkają na trzecim piętrze wolskiej kamienicy. Przyjaźni się z Karolem. Jest sympatyczny i pomaga Karolowi w jego planach, co powoduje wiele komplikacji. W przeciwieństwie do Karola – dużo je i ma chudą posturę. Za każdym razem, gdy jest u Krawczyków je obiad i zagląda do ich lodówki, co nie podoba się Karolowi. Jest pantoflarzem, czasem próbuje przeciwstawić się żonie. Boi się swojej żony, na jej widok "skamle jak piesek".
Danuta Norek – żona Tadzia Norka, przyjaźni się z Aliną. Jest bardzo konsekwentna i umie swojego męża przywołać do porządku poprzez głośne wołanie jego imienia („Tadzik!”). Podobnie jak Alina zajmuje się domem, jednak ze względu na brak kulinarnego talentu, jej mąż Tadeusz woli żywić się u Krawczyków. Pochodzi z Malborka.
Zofia Rudnik – matka Aliny, mieszka w Milanówku. Z wzajemnością nie przepada za swoim zięciem, Karolem Krawczykiem. Za każdym razem, kiedy ich odwiedza, wytyka Karolowi jego wady, żartuje też z jego wyglądu. Zawsze ma pretensje do Aliny o to, że poślubiła Karola, bo jej zdaniem Alina zasługuje na kogoś lepszego.
| ulica Wolska 33 | ||
|---|---|---|
| wypożyczalnia filmów, Czarnocka, Markowscy | ||
| Mariola B. Zalewska, Obrochtowa | ||
| Krawczykowie, Hakeem Jordan | ||
| Norkowie, Grzelakowie | ||
| Kurscy, Mańkowscy | ||
Czołówka serialu przedstawia kierującego tramwajem (Konstal 13N) linii 18 Karola Krawczyka, który rzuca Tadeuszowi kanapkę do otworu kanalizacyjnego. Następne ujęcia pokazują ich żony oraz kabinę motorniczego. Wszyscy razem się spotykają i wracają do domu. Wszystkiemu towarzyszy muzyka z katarynki, co było charakterystyczną częścią serialu.
| Rok | Ceremonia | Nagroda | Kategoria | Wynik |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Festiwal Dobrego Humoru | statuetka "Błękitnego Melonika Charliego" | ulubiony serial komediowy (nagroda publiczności) | wygrana |
| 2000 | Telekamery 2000 | – | Serial | II miejsce |
| 2001 | Festiwal Dobrego Humoru | statuetka "Błękitnego Melonika Charliego" | najdowcipniejszy serial telewizyjny | wygrana |
| 2001 | Telekamery 2001 | – | Serial Komediowy | II miejsce |
| 2002 | Telekamery 2002 | – | Serial Komediowy | II miejsce |
| ||||||||||||||||
