Niania i wielkie bum

Niania i wielkie bum Nanny McPhee And The Big Bang
Gatunek	komedia, familijny
Data premiery	25 marca 2010 28 maja 2010
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język	angielski
Czas trwania	94 minuty
Reżyseria	Susanna White
Scenariusz	Emma Thompson Christianna Brand
Główne role	Ralph Fiennes Emma Thompson Maggie Gyllenhaal
Zdjęcia	Mike Eley
Scenografia	Simon Elliott
Kostiumy	Jacqueline Durran
Montaż	Lawrence Jordan
Dystrybucja	UIP – United International Pictures
Poprzednik	Niania

Niania i wielkie bum (ang. Nanny McPhee And The Big Bang) – brytyjski film komediowo-familijno-fantastyczny na podstawie książki Christianny Brand.

Akcja filmu rozgrywa się sto lat po wydarzeniach z "Niani". Obdarzona magicznymi umiejętnościami niania Emma Thompson
opiekuje się dziećmi, które zostały ewakuowane podczas II wojny światowej.

[edytuj] Obsada

• Ralph Fiennes – Lord Gray
• Bill Bailey – Farmer MacReadie
• Nonso Anozie – Sierżant Jeffreys
• Sam Kelly – Pan Spolding
• Eros Vlahos – Cyril
• Rosie Taylor-Ritson – Celia
• Lil Woods – Megsie
• Maggie Gyllenhaal – Pani Green
• Ewan McGregor − Pan Green
• Emma Thompson – Niania McPhee
• Maggie Smith – Pani Docherty
• Rhys Ifans – Wujek Phil
• Asa Butterfield – Norman
• Katy Brand – Panna Turvey
• Oscar Steer – Vincent
• Daniel Mays – Blenkinsop

i inni

[edytuj] Wersja polska

Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria: Anna Apostolakis
Dialogi polskie: Joanna Serafińska
Dźwięk i montaż: Michał Skarżyński
Kierownictwo produkcji: Dorota Nyczek
W wersji polskiej udział wzięli:

• Joanna Szczepkowska – Niania McPhee
• Anna Dereszowska – Pani Green
• Julia Chatys – Celia
• Jakub Gąsowski – Cyril
• Olga Zaręba – Megsie
• Krzysztof Wójcik – Norman
• Bernard Lewandowski – Vincent
• Tomasz Borkowski – Phil
• Arkadiusz Jakubik – Farmer Macreadie
• Grzegorz Pawlak – Lord Gray
• Andrzej Gawroński – Pan Docherty
• Aleksandra Koncewicz – Pani Docherty
• Dominika Kluźniak – Panna Fiksum
• Anna Ułas – Panna Dyrdum
• Wojciech Paszkowski – Blenkinsop
• Jacek Król – Jeffreys

i inni

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Niania i wielkie bum w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
• Niania i wielkie bum w bazie filmweb.pl
• Niania i wielkie bum w bazie stopklatka.pl
• Dubbing.pl