Strażnicy czasu

Strażnicy czasu Time Squad
Gatunek serialu	serial animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Liczba odcinków	26
Liczba serii	2 serie
Spis odcinków
Produkcja
Produkcja	Cartoon Network Studios
Czas trwania odcinka	21 minut
Emisja
Stacja telewizyjna	Cartoon Network Boomerang Polsat Polsat 2
Lata emisji	2001-2003

Strażnicy czasu (ang. Time Squad, 2001-2003) – amerykański serial animowany, którego twórcą jest David Wasson. Początkowo emitowany na Cartoon Network, obecnie jest emitowany na kanale Boomerang.

[edytuj] Bohaterowie

Serial ten opowiada o podróżach w czasie trzech bohaterów, którzy stoją na straży historii; a są to:

• Larry 3000 – Larry jest robotem, który jako jedyny potrafi obsługiwać komputer na stacji.
• Buck Tuddrussel – Buck jest wielkim mięśniakiem o umyśle małego dziecka. Jest byłym mężem Sheili (czyt. Szili). Pochodzi z Texasu.
• Otto Osworth – Otto jest sierotą, małym geniuszem z historii – zazwyczaj to on wpada na pomysł, który ratuje później całą trójkę i naprawia historię. Ma 8 lat.

[edytuj] Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie:

• Katarzyna Wojsz,
• Anna Celińska,
• Bartosz Wierzbięta,
• Agnieszka Zwolińska

Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Elżbieta Araszkiewicz
W wersji polskiej udział wzięli:

• Joanna Borer – Otto
• Robert Tondera – Buck Tuddrussel
• Tomasz Bednarek – Larry 3000
• Anna Sroka –
  • Betsy Ross (odc. 9b),
  • Sheila (odc. 11a, 21b)
• Jarosław Boberek –
  • Albert Einstein (Wielki Al) (odc. 4a),
  • Ludwik Pasteur (odc. 17a),
  • Alfred Nobel (odc. 21b)
• Jarosław Domin –
  • Eli Whitney (odc. 1a),
  • Zygmunt Freud (odc. 3a),
  • Samuel Adams (odc. 9b),
  • Lewis (odc. 11b),
  • Randal McCoy (odc. 13b),
  • Mahatma Gandhi (odc. 20a),
  • Woodrow Wilson (odc. 21a)
• Jacek Kopczyński –
  • Wilbur Wright (odc. 7a),
  • Samuel Adams (odc. 8b),
  • Edgar Allan Poe (odc. 9a),
  • Buffalo Bill (odc. 12b),
  • Król Anglii (odc. 15b),
  • Atylla (odc. 16a),
  • Jeremiah Tuddrussel (odc. 19b),
  • Szekspir (odc. 22b)
• Paweł Szczesny –
  • Juliusz Cezar (odc. 6a, 14b),
  • Jerzy Waszyngton (odc. 9b, 13a, 24a),
  • Benjamin Franklin (odc. 17b),
  • Generał Santa Anna (odc. 19b),
  • Sokrates (odc. 20a),
  • Sir Henry Morton Stanley (odc. 22a),
  • Samuel Morse (odc. 23b)
• Andrzej Gawroński –
  • Leonardo da Vinci (odc. 3b),
  • Abraham Lincoln (odc. 5a)
• Mirosław Zbrojewicz –
  • Ludwig van Beethoven (odc. 8a, 9b),
  • Winston Churchill (odc. 10a),
  • Clark (odc. 11b),
  • Siedzący Byk (odc. 15b),
  • Al Capone (odc. 18a),
  • Davy Crockett (odc. 19b),
  • Czarnobrody (odc. 20a)
• Tomasz Grochoczyński –
  • Todd Waszyngton Carver (odc. 10b),
  • Harry Houdini (odc. 13a)
• Zbigniew Konopka –
  • Czarnobrody (odc. 5b),
  • John Hancock (odc. 8b, 9b),
  • Franklin Delano Roosevelt (odc. 10a),
  • Burmistrz Taskigi (odc. 10b),
  • Dżyngis-chan (odc. 11a),
  • Bezimienny Człowiek (odc. 24a)
• Janusz Zadura –
  • Robin Hood (odc. 6b),
  • Orville Wright (odc. 7a)
• Jacek Mikołajczak –
  • Montezuma (odc. 20b),
  • Wiliam Howard Taft (odc. 21a),
  • Lancet 9 Trylionów (odc. 22a)
• Adam Bauman –
  • JT Laser (odc. 22a),
  • Aktor grający Bucka (odc. 22b)
• Przemysław Nikiel – XJ5 (odc. 11a)
• Dariusz Błażejewski – Kubilaj Chan (odc. 11a)
• Janusz Wituch – George W. Bush (odc. 26b)
• Jacek Wolszczak – Geniusz ortograficzny – sierota (odc. 26b)
• Mikołaj Müller –
  • Jerzy Waszyngton Carver (odc. 10b),
  • William Hatfield (odc. 13b),
  • Lord Sandwich (odc. 14a),
  • Thomas Jefferson (odc. 17b)
• Agnieszka Kunikowska –
  • Józefina (odc. 2a),
  • Kleopatra (odc. 14b)
• Paweł Galia – Doktor Livingstone (odc. 22a)
• Krzysztof Zakrzewski – Billy Kid (odc. 24a)
• Tomasz Marzecki – George Patton (odc. 26a)

oraz

• Marek Bocianiak
• Jerzy Mazur
• Wojciech Paszkowski
• Ewa Serwa

i inni

[edytuj] Odcinki

• Serial składa się z 26 odcinków.
• W Polsce można było oglądać serial w Cartoon Network oraz w Polsacie i Polsacie 2.
• Od 7 stycznia 2008 roku serial jest emitowany na kanale Boomerang (odcinki 1-13) – od poniedziałku do piątku o godz. 16.15. Premiera II serii (odcinki 14-26) w Boomerangu 2 czerwca 2008 roku.
• W jednym z odcinków pojawia się Dexter z serialu Laboratorium Dextera.
• Przez 1,5 miesiąca serial był przez pomyłkę wyemitowany ze złą wersją językową (angielską) niezgodną z polską emisją. Jednak został później on usunięty z emisji i zastąpiony tym, do którego powstał dubbing.

[edytuj] Spis odcinków

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Strażnicy czasu w bazie Internet Movie Database (IMDb) (ang.)
• Strażnicy czasu w bazie filmweb.pl
• Strażnicy czasu w Dubbingpedii

Poprzedni: Zło w Potrawce

Cartoon Network Studios

Przyszły: Kosmiczna rodzinka

e Cartoon Network Regiony nadawania Ameryka Łacińska • Australia • Azja Południowo-Wschodnia • Bułgaria • Europa • Europa, Bliski Wschód i Afryka • Europa Środkowo-Wschodnia • Filipiny • Francja • Hiszpania • Indie • Japonia • Niemcy • Nowa Zelandia • Pakistan • Polska • Stany Zjednoczone • Turcja • Wielka Brytania i Irlandia • Włochy Oryginalne seriale Produkcje Cartoon Network Studios Co za kreskówka! (1995) • Laboratorium Dextera (1996) • Johnny Bravo (1997) • Krowa i Kurczak (1997) • Jam Łasica (1997) • Atomówki (1998) • Strażnicy czasu (2001) • Samuraj Jack (2001) • Mroczni i źli (2001) • Whatever Happened to Robot Jones? (2002) • Mroczne przygody Billy'ego i Mandy (2003) • Zło w Potrawce (2003) • Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2003) • Megas XLR (2004) • Dom dla zmyślonych przyjaciół pani Foster (2004) • Podwójne życie Jagody Lee (2005) • Harcerz Lazlo (2005) • Mój partner z sali gimnastycznej jest małpą (2005) • Ben 10 (2005) • Wiewiórek (2006) • Klasa 3000 (2006) • Co gryzie Jimmy'ego? (2007) • Chowder (2007) • Transformers Animated (2007) • Ben 10: Obca potęga (2008) • Niezwykłe przypadki Flapjacka (2008) • Pora na przygodę! (2010) • Ben 10: Ultimate Alien (2010) • Generator Rex (2010) • Zwyczajny serial (2010) • Tytan Symbionik (2010) • Tower Prep (2010) • The Problem Solverz (2011) • Secret Mountain Fort Awesome (2011) • Ben 10: Omniverse (2012) Produkcje innych studiów The Moxy Show (1993) • Space Ghost Coast to Coast (1994) • Ed, Edd i Eddy (1999) • Mike, Lu i Og (1999) • Chojrak - tchórzliwy pies (1999) • Owca w Wielkim Mieście (2000) • Kryptonim: Klan na drzewie (2002) • Hi Hi Puffy AmiYumi (2004) • Tajemniczy Sobotowie (2008) • The Othersiders (2009) • BrainRush (2009) • Destroy Build Destroy (2009) • Bobb'e Says (2009) • Dude, What Would Happen (2009) • Robotomy (2010) • Niesamowity świat Gumballa (2011) Wyemitowane w internecie The Cartoonstitute (2010) W trakcie produkcji Level Up (2012) • I Heart Tuesdays (2012) • The Annoying Orange (2012) • Ben 10: Omniverse (2012) Koprodukcje międzynarodowe Gruby pies Mendoza (1998) • Kosmiczna rodzinka (2002) • Bliźniaki Cramp (2002) • Robotboy (2005) • Demashita! Powerpuff Girls Z (2006) • Skatoony (2006) • Storm Hawks (2007) • George prosto z drzewa (2007) • Chop Socky Chooks: Kung Fu Kurczaki (2008) • Gwiezdne wojny: Wojny klonów (2008) • Hero: 108 (2010) Programy rozrywkowe Staraoke (2009) • Dance Club (2010) Filmy telewizyjne Animowane Laboratorium Dextera: Wyprawa w przyszłość (1999) • The Flinstones: On The Rock (2001) • Party Wagon (2004) • Kryptonim: Klan na drzewie: Operacja Z.E.R.O. (2006) • Mroczne przygody Billy'ego i Mandy: Billy i Mandy i zemsta Boogeymana (2007) • The Grim Adventures of Billy and Mandy: Wrath of the Spider Queen (2007) • Ben 10: Tajemnica Omnitrixa (2007) • Kryptonim: Klan na drzewie: Operacja W.Y.W.I.A.D. (2008) • Podpięść: Wariackie Halloween (2008) • Ed, Edd i Eddy: Wielkie Kino (2009) • Ognisty podmuch (2010) • Johnny Bravo Goes to Bollywood (2011) • Ben 10: Zniszczyć wszystkich kosmitów (2012) Aktorskie Reanimowany (2006) • Ben 10: Wyścig z czasem (2007) • Ben 10: Alien Swarm (2009) • Level Up (2011) Filmy kinowe Atomówki (2002) • Samuraj Jack (TBA) • Ben 10 (TBA) • Kapitan Planeta (TBA) Twórcy kreskówek Genndy Tartakovsky • Craig McCracken • Rumen Petkov • David Feiss • Danny Antonucci • John R. Dilworth • Maxwell Atoms • Tom Warburton • Man of Action • C. H. Greenblatt • Thurop Van Orman Gry The Powerpuff Girls: Bad Mojo Jojo (2000) • The Powerpuff Girls: Paint the Townsville Green (2000) • The Powerpuff Girls: Chemical X-traction (2001) • The Powerpuff Girls: Relish Rampage (2002) • Cartoon Network: Block Party (2003) • Samurai Jack: The Shadow of Aku (2004) • Foster's Home for Imaginary Friends (2006) • Cartoon Network Racing (2006) • Ben 10: Protector of Earth (2007) • Foster's Home for Imaginary Friends: Imagination Invaders (2007) • Harvey Birdman: Attorney at Law (2008) • Ben 10: Alien Force (2008) • Cartoon Network Universe: FusionFall (2009) Siostrzane kanały Adult Swim • Boomerang • Cartoon Network TOO • Cartoonito