
Stoisko serialu "Tajemnica twierdzy szyfrów" podczas Dnia Otwartego TVP
(9 września 2007)
Jeżdżące repliki pojazdów z okresu
II wojny światowej wykorzystywane przy zdjęciach do serialu
Tajemnica twierdzy szyfrów – polski, 13-odcinkowy serial telewizyjny, emitowany od 7 września 2007 do 30 listopada 2007 w TVP1. Jest ekranizacją powieści Bogusława Wołoszańskiego pt. „Twierdza szyfrów”. Zdjęcia do serialu realizowano od marca do grudnia 2006 roku na Dolnym Śląsku w zamku Czocha, tytułowej "Twierdzy", oraz w zamkach: Książ, Bolków i Pszczyna.
[edytuj] Opis fabuły
Rozgrywająca się zimą 1944 i wiosną 1945 r. historia polskiego kryptologa w mundurze Abwehry, który próbuje przechwycić niemiecką maszynę deszyfrującą zwaną "aparatem".
Kapitan Johann Jörg przybywa do zamku Czocha, dokąd został przydzielony do pracy przy maszynie rozszyfrowującej radzieckie depesze. Maszyna nie działa prawidłowo, zespół, w którym pracuje Jörg ma znaleźć błąd w algorytmie maszyny deszyfrującej.
[edytuj] Twórcy filmu
- Reżyseria: Adek Drabiński
- Scenariusz: Bogusław Wołoszański
- Scenografia: Wojciech Saloni-Marczewski
- Zdjęcia: Waldemar Szmidt
- Muzyka: Stanisław Syrewicz
- Dźwięk: Monika Krzanowska, Marcin Ejsmund
- Kostiumy: Jolanta Dłuska, Marek Dzienio
- Kierownik produkcji: Andrzej Stempowski
- Producent wykonawczy: Bogusław Wołoszański
- Montaż: Łukasz Szwarc-Bronikowski
- Charakteryzacja: Monika Kaleta, Anita Kruszewska-Staniak
- Dekoracja wnętrz: Jolanta Dłuska
- Kierownictwo produkcji: Andrzej Stempowski
- Operatorzy kamer: Łukasz Łasica, Jarosław Wnuk, Piotr Łukaszewicz
- Światło: Paweł Cichocki
- II reżyserzy: Ewa Dejmek, Sławomir Małyszko, Jan Macierewicz, Julia Popkiewicz
- II Kierownicy Produkcji: Dariusz Kłodowski, Wojciech Jakus
- II Scenografowie: Marian Zawaliński, Robert Czesak
- Redaktor serialu: Wojciech Jędrkiewicz
[edytuj] Role pierwszoplanowe
- Kapitan Johann Jörg (Paweł Małaszyński) – polski oficer wywiadu, służy w Abwehrze jako kryptolog. Zakochany w Annie Marii.
- Hans Jacob Globcke (Jan Frycz) – oficer SS, szef służby bezpieczeństwa zamku Czocha, postać niejednoznaczna. Ma 51 lat, był policjantem. Maszyna deszyfrująca jest dla niego jedynie zabezpieczeniem emerytalnym.
- Harry Sauer (Cezary Żak) – oficer SS, szef ochrony zamku Książ. Kat, znęca się nad więźniami. Jest uzależniony od narkotyków.
- Matheas Beer (Borys Szyc) – oficer SS, w rzeczywistości radziecki agent wywiadu o pseudonimie "Kruk". Bezlitosny, był zmuszony do zabicia swojego rodaka.
- Joanna Russt (Danuta Stenka) – żona niemieckiego szpiega, kierująca komórką wywiadowczą działającą na Śląsku.
- Natalia Russt (Karolina Gruszka) – córka Joanny Russt, radiotelegrafistka. Zakochana w Jörgu.
- Anna Maria Solof (Anna Dereszowska) – przed wojną mieszkała w zamku Czocha. Jej matka została aresztowana za zdradę. Jest zakochana z wzajemnością w Johannie Jörgu.
- Andrzej Czerny (Piotr Grabowski) – polski oficer. W 1939 uwolniony przez Jörga. Później mianowany dowódcą Cichociemnych.
- Howard Compaigne (Paweł Deląg) – dowódca amerykańskich komandosów
- Awrami Zawieniagin (Аврами Завенягин) (Tomasz Dedek) – generał radziecki, który za wszelką cenę chce zniszczyć aparat rozszyfrowujący rosyjskie depesze. Gotowy do wysłania swoich ludzi na pewną śmierć.
- Czyżykow (Juliusz K. Warunek) - adiutant gen. Zawieniagina.
- Hans Kunze (Jan Peszek) – niemiecki kryptolog zabity przez Wolfa w 13. odcinku.
- Afgan (Marcin Dorociński) – polski komandos
- Hamlet (Jan Wieczorkowski) – amerykański komandos
- Raider (Marcin Bosak) – amerykański komandos
- Wood (Robert Wrzosek) – amerykański komandos
- Kerstin Nowolk (Agata Buzek) – kryptolog niemiecki. Związana z Johannem romantycznym uczuciem, którego jednak nie można nazwać miłością.
- płk Lincoln Hayes (Marek Barbasiewicz)
- Wilhelm Canaris (Jerzy Schejbal)
- Wolf (Ziemowit Pędziwiatr) – współpracownik Harry'ego Sauera
- Christian Mayer (Sławomir Orzechowski) – współpracownik Harry'ego Sauera
- Thomas Gregg (Andrzej Szczytko) - dowódca plutonu pancernego, który ochraniał misję majora Compaigne
- Oliver Grosley (Piotr Garlicki)
- Luge (Zbigniew Kosowski)
- gen. Joseph Kroll (Jerzy Bończak)
- płk William Hollan (Dariusz Jakubowski)
- Gütschow (Wojciech Duryasz)
- Komendant Policji (Adam Baumann)
- Piotr (Piotr Zelt)
[edytuj] Role drugoplanowe
[edytuj] Pozostałe role
[edytuj] Głosu użyczyli
[edytuj] Linki zewnętrzne